M-1_032312v1TFLAT PANEL TV MOUNTING SYSTEMSUPPORT DE TÉLÉVISEUR À ÉCRAN PLATSISTEMA DE INSTALACIÓN DE TV DE PANTALLA PLANA
Fig. 2-1(View from Front)(Vue de l'avant)(Vista desde la parte frente)(Вид спереди)2-1. INTRODUIRE les piquets inférieures du montant support d’é
TELEVISION TÉLÉVISEUR TELEVISOR (!)SPACERDOUILLE D'ESPACEMENTESPACIADOR WASHERRONDELLEARANDELA2
Fig. 2-32-4. SLIDE Monitor Arms (M5) on to the Swivel Bar (M4) and then INSERT the 30 mm Turn Knobs (M12) through the Monitor Arms as shown.DO NOT YET
Fig. 2-4M4M4M3M2M2M132-8. With the help of an assistant, carefully PLACE the Post of the Swivel Bar (M4) down into the tube in the MountingBracket (M3
Fig. 3-1OPTION 3: STAND WITH WALL MOUNTOPTION 3: MEUBLE AVEC SUPPORT MURALOPCIÓN 3: BASE CON SOPORTE DE PAREDВАРИАНТ 3: ПОДСТАВКА С КРЕПЛЕНИЕМ НА СТ
• Height to bottom of TV• Hauteur jusqu'au bas du téléviseur• Altura hasta la parte inferior del TV• Высота до нижней грани телевизораFig. 3-23-2
5/32"(4 mm)2.5"(64 mm)INSTALLING THE WALL MOUNT IN WOOD:3-4. DRILL four holes 2.5" (64 mm) deep using a 5/32" (or 4 mm) size drill
MOUNTING TO SOLID CONCRETE OR CINDER BLOCK:3-4. Carefully DRILL four holes using a 5/16" (or 8mm) masonry drill bit in the “A”, “B”, “C”, and “D”
3-5. REMOVE the Installation Template.3-6. If mounting into concrete, INSERT fourTOGGLER®brand Wall Anchors (M17) intothe drilled holes. [FIGURE 3-7]3
Fig. 3-83-8. ATTACH the Mounting Bracket (M3) to the Wall Plate (M9) with four 15 mm Bolts (M11). TIGHTEN FULLY.3-8. FIJE el soporte de montaje (M3) a
! DO NOT PLACE ITEMS ON THE SHELVES (OR TV MOUNT) WHICH EXCEED THE MAXIMUM WEIGHT LIMITSOF 125 LBS. FOR THE TV, 50 LBS. FOR MIDDLE SHELF, AND 75 LBS.
INSTALL THE GLASS SHELVESPOSE DES PLATEAUx EN VERREINSTALACIÓN DE LOS ESTANTES DE VIDRIOУСТАНОВКА СТЕКЛЯННЫХ ПОЛОКCAUTION: ALWAYS REMOVE THE GLASS SHE
4-2. Carefully INSTALL the Top Glass Shelf (M8) as shown above. Make sure the silver posts under the Top Glass Shelf are properly insertedinto the hol
Fig. 4-2M6M7M8M16M15M1M16!M15M14M164-2. Con cuidado INSTALE el estante de vidrio superior (M8) como se muestra más arriba. Asegúrese de que los postes
WARRANTYOne (1) Year Limited WarrantyAll Bell’O International furniture products are warranted, with the exception of glass, to the original purchaser
GARANTÍAGarantía limitada de un (1) añoSe le garantiza al comprador original este producto de mueble de Bell'O International Corporation, con exc
VEILLER À RESPECTER CES MESURES DE PRÉCAUTION !! NE PAS POSER SUR LE MEUBLE (OU FIXATION DE TV) DES OBJETS DÉPASSANT LA LIMITE DE POIDS DE56,7 KG POUR
POR SU SEGURIDAD TENGA LAS SIGUIENTES PRECAUCIONES:! NO COLOQUE SOBRE LOS ESTANTES (O SOPORTE DE TV) OBJETOS QUE SUPEREN EL LÍMITE DE PESOMÁXIMO DE 12
! НЕ ПОМЕЩАЙТЕ НА ПОЛКАХ (И НА СТОЙКЕ ДЛЯ ТЕЛЕВИЗОРА) ПРЕДМЕТЫ, ВЕС КОТОРЫХ ПРЕВЫШАЕТМАКСИМАЛЬНЫЙ ПРЕДЕЛ 125 ФУНТОВ (56,5 КГ) ДЛЯ СТОЙКИ, 50 ФУНТОВ (2
PARTS LIST / NOMENCLATURE DES PIÈCES / LISTA DE PIEZAS / ПЕРЕЧЕНЬ ДЕТАЛЕЙ1M1#M2M3M4M5112111QuantityQuantité CantidadКоличествоPart / Pièce / Pieza / Д
4444TVM7PARTS LIST / NOMENCLATURE DES PIÈCES / LISTA DE PIEZAS / ПЕРЕЧЕНЬ ДЕТАЛЕЙTV MOUNTING SCREWS / VIS DE FIxATION DE TVTORNILLOS DE MONTAJE PARA
Fig. 1-1M1OPTION 1: FLAT PANEL TV STANDOPTION 1: MEUBLE POUR TÉLÉVISEUR À ÉCRAN PLATOPCIÓN 1: BASE PARA PANEL DE TV DE PANTALLA PLANAВАРИАНТ 1: ПОДС
Fig. 1-2M11-2. LOCK the Frame Assembly (M1) into an open position by engaging the Locking Mechanisms as shown. 1-2. VERROUILLER l’assemblage de cadre
Comments to this Manuals