Bello PVS4257 User Manual download pdf (Page 4)

1. ATTACH the Right Side Metal Frame (YF11) to the back of the Front Frame (YF10) as shown above.

SECURE the Right Side Metal Frame using four 12 mm Screws (YF1). Tighten all fully.

2. REPEAT the procedure for the Left Side Metal Frame (YF12) as shown.

ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE /   

NOTE: 2 PEOPLE ARE RECOMMENDED TO ASSEMBLE THIS FURNITURE. TO AVOID DAMAGE DURING ASSEMBLY, IT SHOULD BE ASSEMBLED ON A

SOFT SURFACE.

REMARQUE : IL EST CONSEILLÉ D’ÊTRE À DEUX POUR ASSEMBLER CE MEUBLE. POUR ÉVITER LES DOMMAGES, EFFECTUER L'ASSEMBLAGE SUR

UNE SURFACE DOUCE.

NOTA:

ES RECOMENDABLE ENSAMBLAR ESTE MUEBLE ENTRE DOS PERSONAS. PARA EVITAR DAÑOS DURANTE EL ENSAMBLAJE, ÉSTE DEBERÁ

REALIZARSE SOBRE UNA SUPERFICIE SUAVE.

:

,    2 .      ,

     .

Fig. 1

YF11

YF12

YF1

YF10

1. ATTACHER le cadre métallique droit (YF11) à l'arrière du cadre avant (YF10) comme sur l'illustration ci-dessus.

FIXER le cadre métallique droit à l'aide de quatre vis de 12 mm (YF1). Les serrer toutes complètement.

2. RÉPÉTER l'opération avec le cadre métallique gauche (YF12) comme sur l'illustration.

1. FIJE el marco metálico lateral derecho (YF11) a la parte trasera del marco delantero (YF10), tal como se muestra arriba.

ASEGURE el marco metálico lateral derecho con cuatro tornillos de 12 mm (YF1). Apriete todos por completo.

2. REPITA el procedimiento para el marco metálico lateral izquierdo (YF12), tal como se muestra.

1.      (YF11)      (YF10),   

 .     ,   12-  (YF1).

   .

2.          (YF12),    .

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

No comments

Bello PVS4257 User Manual Page 4